Created Date: 23 July 2024
创作日期23 July 2024
celebration

Carey Olsen named best offshore law firm at the China Business Law Awards 2024

荣誉|凯瑞奥信获评《商法》2024 年度卓越律所大奖中“最佳离岸律所”

Carey Olsen has been recognised as one of the best offshore law firms at the China Business Law Awards 2024, and for the second year running its fintech and blockchain practice has been recognised as one of the best in the market.

凯瑞奥信 (Carey Olsen) 在《商法》2024 年度卓越律所大奖中被评为最佳离岸律所之一,且连续第二年凭借金融科技和区块链业务被评为市场上最佳律所之一。

The China Business Law Awards receive thousands of nominations from Chinese and international legal professionals and other leading industry decision-makers. In determining the winners, China Business Law Journal's editorial team carefully consider each firm's notable deals, cases and other achievements over the past year. 

Singapore managing partner Anthony McKenzie commented: "Winning two awards at the China Business Law Awards is a significant achievement, especially given the calibre of competition. These awards are testament to our deep expertise across all practice areas, allowing us to deliver exceptional service to our clients."

Hong Kong managing partner Michael Padarin said: "Carey Olsen Asia is a trusted advisor to clients structuring, operating and acquiring businesses in the fintech space.  We've also helped numerous asset managers set up and register digital asset and blockchain funds in the Cayman Islands. The firm's expertise extends to handling some of the market's most prominent digital asset fund matters, including advising Lightspeed Faction on the launch of their groundbreaking blockchain venture capital fund."

Carey Olsen's recognition as best offshore law firm at the China Business Law Awards follows a string of recent successes. These include three Carey Olsen partners being named in China Business Law Journal's A-list, four lawyers recognised in the Asian Legal Business Offshore Client Choice 2024, and the firm achieving its strongest Chambers rankings to date.

《商法》卓越律所大奖收到了来自中国和国际法律专业人士,以及其他领先行业决策者的数千个提名。为了确定获奖者,《商法》的编辑团队仔细审议了各律所在过去一年中备受瞩目的交易、案件及其他成就。

 

新加坡办公室管理合伙人麦安腾 (Anthony McKenzie) 表示:“在《商法》卓越律所大奖中获得两个奖项是一项意义非凡的成就,特别是考虑到在竞争如此激烈的背景下。这些奖项证明了我们在所有业务领域都具备深厚的专业知识,从而能够为客户提供卓越服务。” 

香港办公室管理合伙人彭德贤 (Michael Padarin) 说: “凯瑞奥信亚洲办公室能够在金融科技领域为客户提供企业架构、运营和收购方面的可靠咨询。我们还帮助了众多资产管理人在开曼群岛设立并注册数字资产和区块链基金。我所的专业知识覆盖面可以延伸到处理市场上一些最受瞩目的数字资产基金事务,包括为 Lightspeed Faction 就推出其开创性区块链风险投资基金提供咨询。”

在《商法》卓越律所大奖中获评“最佳离岸律所”之前,凯瑞奥信近期还取得了一系列其他成就。其中包括三名凯瑞奥信合伙人入选《亚洲商法》2024 年度“离岸法律精英 50 强”权威名单、四名律师入选 2024 年《亚洲法律杂志》(Asian Legal Business)“客户首选离岸律师榜单”,以及我所在《钱伯斯》(Chambers) 排行榜中取得了迄今为止最佳的排名。

Media enquiries

For media enquiries, please contact [email protected]

Subscribe

Sign up here to receive our news and briefings.

Sign up