Carey Olsen shortlisted for the 2022 ALB Hong Kong Law Awards
凯瑞奥信律师事务所入围《亚洲法律杂志》2022 年度香港法律大奖
Carey Olsen has made the shortlist for the 21st Kingfisher Asian Legal Business (ALB) Hong Kong Law Awards in the Offshore Law Firm of the Year category.
凯瑞奥信 (Carey Olsen) 成功入围 Kingfisher《亚洲法律杂志》(ALB) 第 21 届香港法律大奖年度离岸律师事务所候选类别。
The annual honours are ALB's biggest and longest-running awards in Asia and are an opportunity for the legal industry to pay tribute to outstanding performance by private practitioners and in-house teams working in Hong Kong SAR.
This recognition follows on from the publication of ALBs prestigious Offshore Client Choice list, which included Hong Kong partner Jeremy Lightfoot and Singapore partner James Noble alongside 13 other outstanding lawyers operating in the Asia market. In addition, Carey Olsen received glowing client feedback in the 2022 edition of The Legal 500 Asia Pacific with the Hong Kong SAR office being singled out as 'fantastic to work with', with 'very approachable partners and associates'.
The winners of the ALB Hong Kong Law Awards will be announced on Friday 9 September.
这个年度奖项是 ALB 在亚洲地区颁发的最为重要、历史最为悠久的奖项，同时也让法律界借此机会向在香港特别行政区工作的私人执业律师和公司法务团队的杰出表现致以诚挚敬意。
在此之前，ALB 亦公布了著名的客户首选离岸律师榜单，香港合伙人赖晋美 (Jeremy Lightfoot) 和新加坡合伙人詹诺倍 (James Noble) 以及其他 13 位在亚洲市场战绩卓越的律师荣登此榜。凯瑞奥信亦在2022 年，《亚太法律 500 强》中受到客户的高度赞誉，我们的香港特别行政区办公室更获评为是“出类拔萃的合作伙伴”，并形容我们的 “合伙人和律师都非常亲切随和”。
ALB 香港法律大奖得奖名单将于 9 月 9 日（星期五）公布。
