Created Date: 03 April 2025
创作日期03 April 2025
Corporate

Carey Olsen wins CBLJ Deal of the Year for Liquidation, Bankruptcy and Restructuring

凯瑞奥信荣膺《商法》年度清算、破产与重组杰出交易大奖

Carey Olsen's Singapore and Cayman Islands corporate and restructuring teams have been awarded the prestigious China Business Law Journal Deal of the Year award for 2024 in the Liquidation, Bankruptcy and Restructuring category for their exceptional work advising Babel Holding Limited ("Babel"), a Cayman Islands company, on its complex global debt restructuring.

凯瑞奥信新加坡与开曼群岛的企业和重组团队凭借为开曼群岛注册公司 Babel Holding Limited(简称 ”Babel”)全球且复杂的债务重组项目提供的卓越法律服务,荣膺享有盛誉的《商法》 2024 年清算、破产与重组类年度杰出交易大奖。

Babel and its subsidiaries ("Babel Group") engage in a wide range of business activities, including crypto-lending and crypto asset management. Babel's debt restructuring, which exceeded US$1.5 billion, involved innovative structures including substantive consolidation, debt-token swaps and debt-for-CVR swaps. Once valued at US$2 billion, the company experienced a liquidity crunch following a period of market instability in June 2022. The restructuring marks a significant milestone for the cryptocurrency industry, acting as a blueprint for resolving complex financial issues in the sector.

Carey Olsen's role included providing comprehensive Cayman Islands and British Virgin Islands legal advice on all aspects of the restructuring, ensuring compliance with relevant regulations, and working closely with Babel and its stakeholders to achieve a successful outcome.

The Carey Olsen team advising Babel was led by the Singapore team comprising partners James Noble and Anthony McKenzie, counsel Susan McKinstray and Amelia Tan, senior associate Wei Xun Toh, with support from Cayman Islands partners Chris Duncan and Peter Sherwood.

James Noble commented: "We are incredibly honoured to receive this prestigious award from China Business Law Journal. This award recognises the team's outstanding expertise and strategic counsel in navigating the intricate legal and financial challenges of Babel's restructuring. This award is just one example of Carey Olsen's position as a leading offshore legal advisor in the Asia-Pacific region."

Babel's debt restructuring is one of the 263 standout deals and cases China Business Law Journal has selected from thousands of submissions over the past year. Taking into account deal size, industry impact, structural innovation, judicial precedent setting and social contribution, all transactions have achieved significant milestones between 1 November 2023 and 31 October 2024.

Babel 及其子公司(统称“Babel 集团”)从事加密货币借贷和加密资产管理等各类商业活动。Babel 的债务重组规模超过 15 亿美元,创新性地运用了实质合并、债转通证和债务 - CVR(或有价值权)置换等法律与金融架构。Babel 的估值一度高达 20 亿美元,然而,在经历了 2022 6 月的市场动荡后,公司陷入流动性危机。此次重组标志着加密货币行业的一个重要里程碑,为行业解决复杂财务问题提供了范本。

在此期间,凯瑞奥信的职责包括就重组的各个方面提供涵盖开曼群岛及英属维尔京群岛(BVI)的全面法律咨询服务,确保符合相关法规监管要求,并与 Babel 及其利益相关方紧密协作,确保重组能够圆满完成。

此次为 Babel 提供法律咨询服务的凯瑞奥信团队由新加坡团队领导,成员包括合伙人詹诺倍 (James Noble) 麦安腾 (Anthony McKenzie)、资深高级律师陈静仪 (Amelia Tan) 麦舒珊 (Susan McKinstray),以及高级律师杜伟迅 (Wei Xun Toh)此外,团队亦得到了律所开曼群岛合伙人 Chris Duncan Peter Sherwood 的参与协助。

詹诺倍律师表示:“我们非常荣幸能够获得《商法》颁发的这一殊荣。这项奖项认可了我们的团队在应对 Babel 重组过程中的复杂法律与金融挑战时所表现出的杰出专业能力与战略咨询能力,也印证了凯瑞奥信作为亚太地区离岸法律顾问的领军地位。”

Babel 的债务重组项目是《商法》从过去一年数千个申报案例中评选出的 263 个杰出交易与案例之一。该榜单综合考量了交易规模、行业影响力、交易架构创新性、司法裁判先导性及社会价值贡献等要素,所有入选交易均在 2023 11 1 日至 2024 10 31 日期间实现了重要里程碑。

Media enquiries

For media enquiries, please contact [email protected]

Subscribe

Sign up here to receive our news and briefings.

Sign up